ことわざ

内緒話は気をつけて!

From:渡辺知応

いくら密かに密談をしても、、、
秘密のまま閉ざしておくことは難しい。
誰かがこっそり聞いていないとも限らない。
注意に注意を重ねて、気をつけて話さなくては行けない。

これらにぴったりのことわざがあります。
それは、、、
『壁に耳あり』ということばです。
あなたも聞いたことがあるのではないでしょうか?

耳だけでなく目に対したことばもありますよね。
『壁に耳あり、障子に目あり』という表現も馴染み深いものがあります。

さらには、、、
『壁に耳あり、徳利に口あり』という表現もあったといいます。
そうそう『徳利に口あり、鍋に耳あり』なんて表現もあるそうです。
もう、ナンノコッチャイ??といいたくなる気持ちもあります。

日本では鎌倉時代から使用例が見られます。
また、中国にも古くから似た表現があるといいます。
英語にもWalls have ears.と、まったく同じ表現があるというにはびっくりします。
でもって、調べれば調べるほど、世界各国に同じ発想のことわざが見つけられます。

世界各国でこのようなことわざがあるいうことは、つまり、、、
いたるところに内緒話があり、、、
また、いたるところでその秘密が漏れていたのですね。

ピックアップ記事

  1. なぜお墓は石で作られているのか?
  2. 家の中で新しい靴を履いて、そのまま外に出てはいけない理由
  3. トイレに唾を吐いてはいけない理由
  4. 『えんがっちょん!切ったー!』のあの指のジェスチャーってどんな意味があるの?
  5. 近代家族の特徴と盲点

関連記事

  1. ことわざ

    自分がしっかりしなきゃいけない『医者の不養生』について

    From:渡辺知応『医者の不養生』ということわざがあります。これは、病…

  2. ことわざ

    赤信号、みんなで渡れば、、、

    From:渡辺知応 新聞の見出しでなどで時々見かける、、、…

  3. ことわざ

    毒食わば皿まで

    From:渡辺知応 『毒食わば皿まで』 どこかで聞いたこ…

  4. ことわざ

    『下駄を預ける』とはどんな意味なのか?

    From:渡辺知応 かつては『下駄履きで起こしください』とい…

  5. ことわざ

    海老で釣られる鯛は幸せである理由

    From:渡辺知応魚の王様である『鯛』はたまた、伊勢海老や車海老などは…

  6. ことわざ

    スーパーの特売日でみる光景を表すことわざ

    From:渡辺知応 『餓鬼も人数』ということわざがあります。…

ピックアップ記事

  1. 日本の風習

    実は日本の衣食住に深く関わっていた藁(わら)について
  2. 日本の風習

    初日の出ブームを後押しした明治国家
  3. 二十四節気

    寒さが厳しくなる『寒の内』の始まり
  4. 日本の禁忌(タブー)

    神が降臨する岩に秘められた事
  5. Photo@Tom Koerner/USFWS

    日本の昔話

    ハッピーエンドにはほど遠い、残酷なストーリーの昔話
PAGE TOP