美しき日本の言葉

全くあいつは『度しがたい』ヤツだ!

From:渡辺知応

あー!全くあいつは『度しがたい』ヤツだ!

とか、、、

あそこまで頑固になられると、ホントに『度しがたい』よね。。。

と言った、『度しがたい』という日本語があります。
あなたはこの日本語を使った事はありますか?

この言葉の成り立ちは『度し+がたい』だという事は、まぁまぁなんとなく察しがつくと思います。
さてさて、ではこの『度し』といったいどんな意味なのかというと、、、
『度し』のもとは『度する』
つまり、『物の道理を言いきかせてわからせる』という意味のサ変動詞です。

更にこの『度する』の元は『済度(さいど)する』という語です。
で、この『済度』とは仏教用語なのですが、、、
『救済』とか『救い』という意味なのです。

お釈迦様が人間を苦しみや迷いから救い、『悟りの境地』へ至るための、、、
つまり心の苦しみや迷いが解けて、その原因に気がつかせる事を意味します。

済度された人間はその次のステップに進み、そこでもまた別の心の苦しみや迷いの壁に当たります。
そこで再度、その状況に合わせた言葉により済度され、、、を繰り返していくのが人の生きる道です。

この『済度する』を略して『度する』と言います。

現代にお釈迦様はいらっしゃいませんが、仏の心は誰にでも持ち合わせています。
大切な人に良き道を進んでもらいたいと思い、道理を説き、納得させようと話し合いをした事があるのではないでしょうか。
この事を『度する』と言いますが、、、

それでも改善されない状態を『度しがたい』というようになりました。

相手のでたらめさや頑迷さを、見るに見かねてお説教するものの、一向にわかってもらえない、、、
もうどうしようもないや!とさじを投げてしまった時に使う、日本の美しき言葉です。

ピックアップ記事

  1. 『えんがっちょん!切ったー!』のあの指のジェスチャーってどんな意味があるの?
  2. 夜に口笛を吹いてはいけない理由とは?
  3. 敷居や畳の縁を踏んではいけない理由
  4. なぜお墓は石で作られているのか?
  5. 家の中で新しい靴を履いて、そのまま外に出てはいけない理由

関連記事

  1. 美しき日本の言葉

    『しょぼくれる』とは『雨』を表した語句だった?!について

    From:渡辺知応『一回くらいの失敗でしょぼくれるなよ』とか『そんなし…

  2. 美しき日本の言葉

    お天道様についてのアレコレ

    From:渡辺知応 御天道様(おてんとうさま)と言えば、太陽…

  3. 美しき日本の言葉

    拝啓 つつがなくお過ごしのことと存じます。

    From:渡辺知応 『つつがなくお過ごしのこと存じます。』と…

  4. 美しき日本の言葉

    あの二人はいつの間にかねんごろになってしまったな、、、

    From:渡辺知応あの二人はいつの間にか『ねんごろ』になってしまったな…

  5. 美しき日本の言葉

    なぜ命拾いをした時に『クワバラ、クワバラ』と言うのか?

    From:渡辺知応事をし損じて、危ない目に合いそうななった時に使う言葉…

  6. 美しき日本の言葉

    『しゃらくさい』ってどんな意味?

    From:渡辺知応 時代劇などで、威勢のいい男性役者さんが『…

ピックアップ記事

  1. 日本の風習

    現代も続けられる”お百度参り”
  2. ことわざ

    本当に健全なる精神は健全なる身体に宿るのか?
  3. 日本の禁忌(タブー)

    覗いてはいけない。入ってはいけない。そんな部屋のお話
  4. 美しき日本の言葉

    異性に惚れ込んでしまう様子を『首ったけ』という理由
  5. ことわざ

    7つ叱って、5つ教えて、0.03つ褒める
PAGE TOP